- Add PR template with required linked issue/discussion section
- Add check-linked-issue CI job that validates PR body contains a
reference (#123, Closes/Fixes/Relates, GitHub URL, or CF-# ticket)
- Wire into required-checks-passed gate so it blocks merge
- Update CONTRIBUTING.md with the policy and motivation